Культурный центр ДОМ

Музыка группы ЛАМПА LADINO - это авторские обработки старинных сефардских романсов на еврейско-испанском языке («ладино»), произошедшем от средневековых диалектов испанского.. Сефардами принято называть евреев, живших на территории Иберийского полуострова с начала новой эры вплоть до их изгнания в конце XV века и к тому моменту довольно тесно связанных с испанским (и португальским) обществом и испанской культурой. Вынужденные покинуть страны, ставшие им домом, они расселились на обширной территории Средиземноморья, в Турции, на Балканах, в Северной Африке.

Основатель коллектива, Григорий Сандомирский (талантливый московский пианист и органист), познакомился с сефардской музыкой через творчество нью-йоркского авангардного пианиста Ури Кейна и канадского кантора Аарона Бенсуссана. Пораженный этим действительно уникальным музыкальным явлением, Сандомирский открыл для себя сефардские романсы в исполнении и других музыкантов - Энтони Колмэна, Дженнифер Чарльз, Ясмин Леви и других. Сам большой поклонник джазового авангарда и новой импровизационной музыки, Сандомирский решил создать ансамбль, который позволил бы объединить любовь к сефардской музыке с собственными композиционными и исполнительскими интересами. И получил поддержку в лице замечательной московской джазовой певицы и педагога Светланы Свириной. Несколько пробных публичных исполнений композиции «Quando El Rey Nimrod» убедили их в правильности выбранного пути. В мае 2005 для участия в фестивале ETHNOLIFE 2005 была собрана группа, состоявшая по большей части из педагогов и выпускников Московского колледжа импровизационной музыки.

С осени 2005 года началась концертная деятельность группы - проходят весьма успешные выступления в московских клубах, в том числе в рамках проекта «ЭШКОЛЬ». Лампа Ладино выступила в прямом интернет-эфире «ЖИВОГО РАДИО». После знакомства Сандомирского с творчеством Исаака Леви и других исполнителей сефардской музыки в ее более традиционном варианте, заметно расширился репертуар коллектива.

Исполняемая ЛАМПОЙ LADINO музыка не претендует на аутентичность - скорее сефардские романсы выступают в качестве «стандартов» по подобию джазовых. Участники коллектива наполняют музыку своими мыслями, интересами, мастерством - стараясь при этом донести до слушателя красоту старинных мелодий, сохранить некий восточный колорит, обогащая его современными ритмами - латиноамериканскими, африканскими и др., используя различные музыкальные приемы - от джаза, рока, свободной импровизации до коллажа и компонированной музыки. Объединяется все это разнообразие завораживающими мелодиями сефардских романсов и таинственным звучанием еврейско-испанского языка. А голос Светланы Свириной, виртуозно владеющей различными вокальными техниками, делает музыкальный образ группы особенно привлекательным.

www.realmusic.ru/lampa_ladino