Культурный центр ДОМ

03 октября 2003

Выездной проект студии Видеодом и Культурного центра ДОМ - 2-ой Международный Канский Видео фестиваль – состоялся в городе Канске (Красноярского края) 4 сентября 2003 года.
Место проведения фестиваля было выбрано не случайно. Вдали от столиц и обласканных морем солнечных пляжей – в Сибири, в глуши, в небольшом городе с населением 100 тысяч человек была показана конкурсная программа новейших (2001-2003 гг.) альтернативных, малобюджетных, короткометражных видео-фильмов, присланных со всего мира.
Теперь конкурсную программу фестиваля можно будет увидеть в Культурном центре ДОМ. НЕ ПРОПУСТИТЕ!

Победителями фестиваля стали:

ГРАН-ПРИ
«ЗОЛОТОЙ ПАЛЬМОВЫЙ СЕКАТОР»
СТЯГИВАЯ / Getting Off
2003 / 4’ / DVD / реж. Аннмари Лэниси (США)

1ый ДИПЛОМ
ТАВРО / Tauro
2002 / 3’30’’ /реж. Маттиас Денхель (Германия)

2 ой ДИПЛОМ
КАМЕРАБУС №2 / Buscam No.2
2001 / 4’ / MiniDV / реж. Маттиас Фрич (Германия)

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДИПЛОМ
«ЛУЧШЕЕ РОССИЙСКОЕ ВИДЕО»
КУПАНИЕ КРАСНОГО КОНЯ
2002 / 24’ / VHS / реж. Денис Карро (Люберцы)

Всего на конкурс было подано 146 заявок от видео-режиссеров и видео-художников из 17 стран мира (Германия, США, Канада, Великобритания, Эстония, Грузия, Швеция, Финляндия, Нидерланды, Словения, Македония, Украина, Ливан, Португалия, Сербия-Черногория, Польша, Кыргызстан) и 8 городов России (Санкт-Петербург, Москва, Екатеринбург, Калининград, Новосибирск, Новокузнецк, Нижний Тагил, Люберцы). Особое внимание жюри уделяло смежным жанрам (между видеофильмом и видео-артом), новым экспериментальным формам, всей стилистически свежей и тотально авторской визуализации действительности. Участие в фестивале было бесплатным, заявки принимались как от профессиональных режиссеров, так и от любителей.

Жюри фестиваля: Станислав Ростоцкий / Сергей Загний / Хервиг Хеллер / Евгения Кикодзе / Виктор Бычков / Владислав Мамышев-Монро / Лев Рубинштейн

КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА 2003
(начало показа в 17.00)

1.КОЛЕНКАМЕРА №1 / Kneecam No.1
2001 / 4’ / Mini DV / группа Subrealic (Германия) / Документальное видео
Fuck парад в Берлине
2.НЕВЛАДЕНИЯ / Dispossessions
2002 / 14’ / VHS / Кейт Смит (Великобритания) / Документальное видео
О человеке, мусоре и современном потребительском обществе. «Эти вещи все равно будут существовать вне зависимости от того, выброшу я их в помойку, или решу захоронить где-нибудь посреди Лондона. Камни останутся камнями, а коробочки - коробочками…»
3.АЩ-АЩ ПРО
2002 / 12’ / VHS / Дмитрий Богатырев (Санкт-Петербург) / Видео-арт
Волга, флуоресцентные ткани, цветной скотч и люди, рожающие огромные цветы
4.ВИДЕО НА КОЛЕНКЕ
2003 / 5’ / MiniDV / Институт Про-Арте (Санкт-Петербург) / Экспериментальное видео
Серия коротких гэгов, снятых студентами института Про-Арте (Санкт-Петербург) во время мастер-класса Вячеслава Мизина и Александра Шабурова
5.ВОТ ОН Я
2002 / 3’20’’ / VHS / Александр Подопригоров (Калининград) / Экспериментальное видео
Фильм о несчастной судьбе маньяка – охотника за молоденькими девушками. Без насилия
6.ВАЛЬС / Valssi
2003 / 5’20’’ / Betacam SP / Микко Кейнонен (Финляндия) / Игровое видео
Сольный танец на инвалидном кресле. Романтизация борьбы за жизнь и движение. «Я танцую на тысячах ног, которых у меня в действительности нет!»
7.КАФЕ НОВА / Cafe Nova
2002 / 11’40’’ / Betacam SP / Джим Олбранд, Сабин Бюхнер, Кристоф Келнер, Торстен Шранк (Германия) / Анимационное видео /
Место, где отношения преображаются прямо за столиком кафе
8.БЛЭКФОРДСКИЕ ИСТОРИИ / Blackford Stories
2002 / 3’ / MiniDV / Андреас Дан (Германия) / Игровое видео
Это была темная, бурная ночь в самом начале 19 века, когда злой алхимик собрал секретное братство, чтобы возродить демонический артефакт...
9.ОПЯТЬ ДОЖДЬ / It’s Raining Again
2003 / 3’40’’ / VHS / Оливер Питч (Германия) / Музыкальный видео-клип
Вечная иллюзия смерти
10.KRAUFTBRUCH / Крафтбрух
2002 / 4’45’’ / MiniDV / Элен Филлман (Германия) / Видео арт
Взгляд на высоковольтные провода во время путешествия на поезде. Энергичная попытка удержать равновесие между звуком, образом... и электричеством
11.РИТУАЛ / Ritual
2002 / 2’ / VHS / Герт Хатсуков (Эстония) / Видео-артt
«Я не верю миротворцам, утверждающим, что можно рационально объяснить использование мощнейшего вооружения для подавления и убийства мирных людей в Палестине, Чечне или Ираке…»
12.ВЗРЫВ / Explosion
2003 / 16’’ / MiniDV / Примож Новак (Словения) / Видео арт
Я. Взорву. Себя. Чтобы снять. Это видео
13.ПОТЕРЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ[ИЙ] / Image[s] … Loss
2002 / 6’ / MiniDV / Барбара Доcер (Австрия) / Видео-арт
Рождение черного из белого
14.СЕГОДНЯ / Today
2002 / 4’ / Betacam SP / Кристоф Келнер (Германия) /Анимационное видеоn
Взгляд из окна. День и ночь. Времена года сменяют друг друга. Время идет. Это жизнь… цветочного горшка на подоконнике
15.Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ / I Love You
2002 / 1’40’’ / MiniDV / Aнке Шафер (Нидерланды) / Видео арт / Video art
Одиночество – тюрьма. Любовь несбыточна, поскольку тюрьма пожизненна
16.ШАБЛОН / Pattern
2003 / 1’1’’ / CD-Rom / Весна Милицевич (Cербия) / Анимация
В начале было слово…
17.ТАВРО / Tauro
2002 / 3’30’’ /Маттиас Денхель (Германия) / Анимация
Бык - дик. Человек хочет приручить его. Поработить его. Съесть, в конце концов. И так с начала времен. Короткометражный фильм о вторых древнейших отношениях в истории человечества
18.МАМЕ
2002 / 13’ / Betacam SP / Душан Глигоров (Москва) / Игровое видео
Что подарить маме на день рождения, если ты далеко-далеко от нее и служишь в армии?... 3-й приз за лучший игровой фильм на фестивале «Св. Анна» (Москва, 2003)
19.РУССКИЙ ТАНЕЦ
2001 / 1’ / VHS / Анна Колосова (Санкт-Петербург) / Видео-арт
Видео-поэзия родом из Петербурга
20.НОВОКУЗНЕЦК
2001 / 7’ / CD-Rom / Роман Корниенко (Новокузнецк) /Видео арт
Город всегда такой, каким ты его видишь. Твой город!
21.МАРИНОВАННОВАННЫЕ ОВОЩИ / Piсkles
2003 / 29’ / Betacam SP / Йохан Карренто (Финляндия) / Документальное видео
Дорожные приключения пакистанца и шведа в Финляндии.
«- Ты не поверишь... Есть страны, где пакистанцев просто нет!
- Так какой смысл туда ехать?»
22.ДОРОГА
2002 - 2003 / 17’ / CD-Rom / ТО «Куда бегут собаки» (Екатеринбург) / Экспериментальное видео
Загадочная душа русского народа… в действии!
23.2094 ГОД
2003 / 2’10’’ / MiniDV / Елена Шарова (Екатеринбург) / Игровое видео
В 2094 году люди будут жрать грибы, грибы будут сопротивляться и убегать, но люди все равно будут их жрать!
24.ПАУЗА / Pause
2003 / 30’’ / MiniDV / Маттиас Фрич (Германия) / Видео-арт / Video art
Я душу дьяволу отдам за ночь с тобой... Эй, ты слышишь? Э-э-й!
25.АУТСАЙДЕР / Aussenseiter
2003 / 30’’ / MiniDV / Маттиас Фрич (Германия) / Документальное видео
Все люди – как люди... А этот – другой!
26.ГДЕ-ТО / Somewhere
2003 / 30’’ / MiniDV / Маттиас Фрич (Германия) / Экспериментальное видео
О том, что когда-то где-то было
27.В ПОИСКАХ КУМАРИ
2003 / 26’ / Betacam SP / Вадим Кошкин (Москва) / Видео-арт
Видео-медитация в местах не столь отдаленных (в Непале!)
28.КАМЕРАБУС №2 / Buscam No.2
2001 / 4’ / MiniDV / группа Subrealic (Германия) / Видео арт
Реальность, самую малость исправленная компьютером
29.ЕСЛИ БЫ Я БЫЛ ГАРРИ ПОТТЕРОМ
2003 / 7’ / MiniDV /Александр Шабуров (Москва) / Игровое видео
Видео-гэги, повествующие о нелегкой судьбе Гарри Поттера в России
30.ОТМЕТИНА / Emblem
2001 / 2’27’’ / MiniDV / Сесилия Лундквист (Швеция) / Анимационное видео
Женщина одевает купальный костюм, белые носки и делает гимнастику. На ее теле видны синяки. Мужчина в костюме за ней наблюдает... Непрекращающаяся борьба двух сил – мужской и женской, ставшая рутиной наших отношений
31.ХОЛОДНО
2002 / 5’ / VHS / Юлия Мальцева (Украина) / Документальное видео
«Я попытаюсь рассказать, что произошло в тот злополучный вечер. Я возвращалась домой поздно вечером. Через парк. И тут сзади подошел… Иногда бывает просто необходимо, чтобы тебя кто-то выслушал!»
32.АЛИСА / Alice
2002 / 1’30’’ / CD-Rom / Франсис Теберже (Канада) / Экспериментальное видео
Алиса больше не в Стране чудес...
33.ЦЭ / c
2001 / 2’37’’ / MiniDV / Сесилия Лундквист (Швеция) / Анимация
Дети – цветы жизни. Если внимательно не приглядываться. Быть может наша жестокость родом из детства?
34.ПОЮ ЖИЗНЬ / Cantando La Vida
2002 / 14’13’’ / Betacam SP / Инес Томсен и Вольф Маркус Гюпнер (Германия) / Документальное видео
Как преображается очень старая женщина, когда плещется с утра в теплом море и поет о любви...
35.ЛЕДИ ХАРЛИ ДЭВИДСОН
2002 / 10’ / VHS / Дритон Байрактари (Украина) / Документальное видео
Фильм о том, как желание родителей строить судьбы детей может помешать исполнению мечты
36.ДЕТКА / Baby
2003 / 4’13’’ / MiniDV / Ника Облак (Словения) / Видео арт
Зачем полицейский кладет два камня у кровати, когда идет спать?...
Один ему нужен, чтобы выключить свет; а другой - чтобы убедиться, что он закрыл окно!
37.СТЯГИВАЯ / Getting Off
2003 / 4’ / DVD / Аннмари Лэниси (США) / Видео арт
Артефакт процесса. Конструкция личности, эротики и невроза…в привычных телодвижениях
38.ЭМАНУЭЛЬ
2002 / 3’17’’ / VHS / Кирилл Шаманов (Санкт-Петербург) / Игровое видео
Квинтэссенция эротического кино
39.ЗАЛУПИСЬ
2003 / 20’’ / VHS / Виктор Давыдов (Екатеринбург) / Игровое видео
Что вылупилось - то вылупилось!
40.ШОКОЛАДНЫЕ ЯЙЦА / Chocolate – Eggs
2002 / 1’30’’ / MiniDV / Белинде Рут Стив (Германия) / Игровое видео
Все знают, что такое шоколадные яйца (киндер-сюрпризы). А как вы их обычно используете? Задумались? Тогда этот фильм для вас
41.КУПАНИЕ КРАСНОГО КОНЯ
2002 / 24’ / VHS / Денис Карро (Люберцы) / Игровое видео
Герой фильма – «простой парень» из спальных районов, он гуляет по центру Москвы. 13 рублей на бутылку пива в кармане и желание познакомиться с красивой девушкой - оказываются несовместимыми. Такая прогулка может изменить всю жизнь...
42.ЦВЕТ 879 / 879 Сolour
2002 / 1’2’’ / MiniDV / Джей Тобиас Андерсон (Швеция) / Анимация
Фильм сделан из 879 рисунков Альфреда Хитчкока («На Север через Северо-Запад»)
43.СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ / Made in Germany
2001 / 2’ / MiniDV / группа Subrealic (Германия) / Subrealic (Germany) Игровое видео
Два бедных немецких национал-фашиста и не предполагали, что все, что есть у них в жизни – сделано в других странах мира!
44.УТРЕННАЯ ЗВЕЗДА / Morgenstern
2002 / 4’45’’ / VHS / Оливер Питч (Германия) / Экспериментальное видео
Видео-компиляция из фильмов об Иисусе Христе
45.РАМАЯНА – ЗАПАДНЫМИ ГЛАЗАМИ / Ramakien – Through Western Eyes
2001 / 30’ / Betacam SP / Марко Уильмс (Германия) / Игровое видео
Существует бесчисленное количество версий знаменитого индийского мифа «Рамаяна». В нем нет начала и конца - только вечный любовный треугольник. В данной версии принц Рама реинкарнировался в тинейджера из Бангкока. А принцесса Сида – в его подружку. Она и была похищена из рая демоном Зоцаканом - богатым менеджером транснациональной корпорации. В лесу печали принц встречает своего друга Ханумана - короля обезьян. Хануман рассказывает ничего не подозревающему тинейджеру о его настоящем предназначении...

КОНТАКТНЫЕ ЛИНЗЫ ДЛЯ СТРАНЫ
или краткая справка об идеологии фестиваля

В последние годы у столичных институций стало модным пропагандировать актуальную культуру в провинции. Это вполне закономерно и понятно, но не всегда честно, поскольку такая работа проводится зачастую для галочки и вполсилы: ведь на безрыбье, гласит народная мудрость, и рак – рыба...
Но в данном случае, проведение большого фестиваля в далекой Сибири (учитывая тот факт, что вся организация фестиваля проходит в Москве) - это выстраданный принцип. Мы сознательно удаляемся от заезженных фестивальных маршрутов, подальше от традиционных систем оценок и раздачи призов; просто берем лучшее из известного мирового опыта независимого фестивального движения и прививаем там, где это нужнее всего.
Опыт проведения 1-го Канского Видео Фестиваля в 2002 году показал несостоятельность мифа об элитарности и непонятности современного искусства для зрителя, не имеющего специальной подготовки - мифа, культивируемого «голыми королями».
Мы бросаем вызов тем, кто обрекает молодую и свободную визуальную культуру на прозябание в интеллектуальных столичных гетто. Те, кто думают, что авангардная культура скучна - «просто не умеют ее готовить».
Преследуемая нами цель может показаться утопичной, но фестиваль - наша личная война против тех, кто насилует мозги людей пошлейшей поп-культурой, и не позволяет им помыслить об альтернативе; против тех, кто хотел бы видеть новое поколение Российских граждан эстетическими рабами, не умеющими думать самостоятельно.
Фестиваль не ограничивает себя ничем, кроме постоянного поиска, а это вещь неблагодарная, так как «видимый» результат может обнаружиться через многие годы…
Имеющий глаза – да увидит!

Фестивальная программа с успехом демонстрировалась на фестивале Киношок 9 и 11 сентября 2003 года. Планируются также показы на независимых фестивалях в Санкт-Петербурге, Киеве, Берлине, Мадриде и Лондоне.

ОРГАНИЗАТОРЫ ФЕСТИВАЛЯ
Студия Видеодом (Москва) при поддержке Культурного центра ДОМ (Москва), Музейного центра на Стрелке (Красноярск), Администрации города Канска, полиграфической компании Линия График (Москва), дизайн-студий Ostengruppe и Multipass (Москва)

МЕСТО И ДАТЫ ПРОВЕДЕНИЯ
Канск 4 сентября, кинотеатр Восход
Красноярск 5-6 сентября, Музейный центр на Стрелке
Москва 3 октября, Культурный центр ДОМ

НОМИНАЦИИ
Документальное видео / Игровое видео / Анимационное видео / Экспериментальное видео / Видео-арт

Информация о проекте:
http://www.cannes-festival.ru
Контактная информация и аккредитация:
Студия Видеодом Москва
Большой Овчинниковский пер., дом 24, строение 5
тел. (095) 951 5404
e-mail: videodom@online.ru
Дирекция фестиваля: Павел Лабазов, Владимир Дудченко, Надежда Бакурадзе
Идея: Андрей Сильвестров

Канский Видео Фестиваль © Студия ВИДЕОДОМ